|
Уважаемая редакция!
В ваших программах достаточно часто используется понятие "сводные брат, сестра" по отношению к людям фактически состоящим в кровном родстве.
"Сводные братья и сёстры — дети, родители которых состоят в браке между собой, но не имеют общих детей"
дети рожденные от одной матери и разных отцов - единоутробные,
дети рожденные от одного отца и разных матерей - единокровные,
но это РОДНЫЕ!!!!!!
у меня трое детей, старший сын от первого мужа, двое других от второго, но они родные по отношению друг к другу! у моего мужа есть старшая дочь, она по отношению к моим второму и третьему ребенку тоже родная сестра, а вот уже старшая дочь моего мужа и мой старший сын - сводные! все любят друг друга, естественно, считают себя совершенно родными)))
очень часто от родных людей можно слышать, что они "сводные по матери", но это же, согласитесь - нонсенс!!! как можно по матери свести? тогда это мачеха кому-то из двоих, ведь так?
почему это пишу, потому как люди у нас и так безграмотны, и вообще не хотят с родными то родниться, а тут такой "повод")))))
очень буду благодарна, если вы будете подписывать под картинкой "родная по матери" например, если уж написать просто "родная" рука не поднимается.
с надежной на понимание, с благодарностью за ваш труд, с уважением ко всей редакции и Андрею Малахову, Копылова Алёна, г. Тамбов.
(орфография письма сохранена)
|
|
|
